The court heard how fellow workers dug with their bare hands to keep the worker breathing after a 9ft trench collapsed when he was working below, the Fife-based construction company has…